diff --git a/public/de/index.html b/public/de/index.html
index 26172a7..4a15e23 100644
--- a/public/de/index.html
+++ b/public/de/index.html
@@ -11,12 +11,10 @@
     <nav>
         <a class="navbar" href="../en/index.html">English</a>
     </nav>
-    <div id="navbar-outer">
         <div id="navbar">
             <a href="#about">About</a>
             <a href="#why">Why</a>
         </div>
-    </div>
     <header id="about">
         <h1>Hi, ich bin Marco</h1>
         <p>und das ist meine Webseite</p>
diff --git a/public/en/index.html b/public/en/index.html
index 602204a..1cf59d0 100644
--- a/public/en/index.html
+++ b/public/en/index.html
@@ -11,12 +11,10 @@
     <nav>
         <a class="navbar" href="../de/index.html">Deutsch</a>
     </nav>
-    <div id="navbar-outer">
         <div id="navbar">
             <a href="#about">About</a>
             <a href="#why">Why</a>
         </div>
-    </div>
     <header id="about">
         <h1>Hi, I'm Marco</h1>
         <p>and this is my website</p>